GlaxoSmithKline PLC cut a $67.5 million deal to resolve allegations that it defrauded federal health insurance programs by hiding that its heartburn drug Zantac can decompose into a carcinogen while still in the bottle, ending a case that began in 2019 and was unsealed last year.