Für viele Lordsiegelbewahrer der deutschen Sprache ist Kiezdeutsch ein Zeichen für Sprachverfall und Prolltum. Dabei besitzt Kiezdeutsch nicht nur ein ausgefeiltes Grammatikregelwerk und erfindet kreative, neue Worte, sondern hat auch lyrische Seiten: "Ich bin Alexanderplatz" - das hört man oft in der Berliner S-Bahn. Linguistik-Studenten berichteten von dem schönen Fall, als ein Mann in Potsdam in einer Straße unterwegs war und seinem Gesprächspartner am Handy den genauen Standort mitteilen wollte: "Ich bin Thomas Mann."
