Compass Learning Inc., an Austin-based maker of educational software, has been acquired by an Arizona company. Edgenuity Inc. disclosed the deal Monday and said it would provide the business with a suite of digital curriculum products, according to an announcement. Financial terms of the deal were not disclosed. Edgenuity CEO Sari Factor said in the statement the merged company would "address schools' most critical needs across the K-12 spectrum." Compass Learning, which was founded in 1969...