BioDirection, Inc., a privately held medical device company developing cutting-edge and rapid point-of-care products for the objective diagnosis and management of concussion and other traumatic brain injuries, leased a 9,000 sq. ft. facility in Albuq