MTS Health Investors LLC has made an undisclosed investment in Las Vegas and New York City-based Accuity Delivery Systems, a provider of clinical documentation improvement, coding and quality assurance and provider education services for its hospital clients. McDermott Will & Emery LLP provided legal advice to MTS on the transaction while Glaser Weil Fink Howard Avchen & Shapiro LLP did likewise for Accuity.